Masterclass 30 octobre -1er novembre 2015

Autumn2014

  

"Les Quatre Saisons d'Epineau"

propose pour leur Saison d'Automne
un week-end de Master Classes
pour Duo : Chanteur et Pianiste,
par Gerda Hartman, soprano, et John Whitelaw,
professeur de musique de chambre

Lieder de Schubert, Schumann et Wolf sur des poèmes extraits du « Wilhelm Meister » de Goethe:
Lieder de Mignon 
Lied de Philine 
Les Chants du Harpiste

Un choix supplémentaire de 3 Lieder allemands pourrait être présenté.

 

 

 

 

30 octobre - 1er novembre 2015
à
Epineau-les-Voves
en Bourgogne


Gerda Hartman et John Whitelaw travailleront individuellement avec chaque duo l'expression du texte musicale et poétique,
l'écoute harmonique, la déclamation du texte et la relation profonde entre les deux parties.
Une attention particulière sera portée à la comparaison et la juxtaposition des différentes compositions
de ces trois compositeurs sur un même poème.

Nous serions heureux d'accueillir des élèves en fin d'études, des jeunes professionnels et des professionnels en duo constitué.
Chaque duo bénéficiera de deux séances de travail intensif par jour, et doit présenter au moins 6 lieder choisis
dans le répertoire proposé ci-dessus.

Les duos qui préparent le Concours Nadia et Lili Boulanger (ou autres)

seront autorisés à présenter trois Lieder supplémentaires au thème prévu pour nos cours du 30 octobre -1er novembre 2015.

Veuillez nous communiquer ce choix avec votre inscription au plus tard le 5 octobre 2015

     Admission

Afin de mieux vous connaître, veuillez nous envoyer votre curriculum vitae, une photographie et un enregistrement de 2 Lieder allemands,
de préférence enregistrés par votre duo constitué pour cette session de travail, via la page contact.
Pour la possibilité d'une audition sur place, contactez nous par téléphone au 0386.621180.

Date limite d'inscription :  5 octobre 2015.

Nous vous contacteront au plus tard le 9 octobre 2015 pour vous confirmer votre acceptation aux masterclasses.

Nombre de stagiaires : 4 Duos

Tarifs : 300€ / personne
  Inclus dans le tarif:
°Pédagogie - 3 jours complets - du 30 octobre au 1er novembre 2015
° Hébergement sur place (2 personnes par chambre) 4 nuits. (29 octobre au 1er novembre inclus)
°Repas. Les repas sont pris en commun dans la convivialité de la maison. 


Ces frais doivent être acquittés avant le 20 octobre 2015,
et ne seront 
pas remboursable en cas de désistement de dernière minute.

Possibilités de paiement:

1) Un chèque bancaire libellé à l'ordre des "Quatre Saisons d'Epineau", adressé à

    L'Association des Quatre Saisons d'Epineau,
    c/o Hartman-Whitelaw,
    15, Impasse de la Liberté,
    89400 Epineau-les-Voves

2) Un transfer sur le compte bancaire de l'Association des Quatre Saisons:  

    La Banque Postale, 69900 Lyon, Cedex 20 
    no. de compte: 20041 01004 1157145E025 25

Vous recevrez un accusé de réception confirmant votre inscription.

 

Soyez les bienvenues dans notre douce Bourgogne. 

° Arrivée et enregistrement suivi par un repas d'accueil,
         jeudi le 29 octobre 2015 entre 19-20h30.
  En cas d'arrivée plus tard dans la soirée, veuillez nous prévenir.
 
°
Cours tous les jours du 30 octobre au 1er novembre de 10h-13h et de 16h-19h
   Les cours auront lieu dans le studio privé de L'Association et seront ouverts à un public restreint -
   Entrée libre dans la disponibilité des places. Réservation obligatoire:  0386.621180

° La dernière session de travail se cloturera par un verre de l'amitié à 18h, à l'issu des cours du 1er novembre 2015.

  

Information pratique 

Accès par train direct de Paris. Trajet 1h15 (un train toutes les heures)
Départ: Gare Paris/Bercy
Arrivée: Gare Laroche Migennes.

Accès par voiture
Depuis Paris: (150 km) A6, Sortie no.18 "Joigny Toucy"
Depuis Lyon: A6, Sortie no.19 "Joigny Migennes"

Pour tout renseignement supplémentaire, contactez nous au 0386.621180

 

 

Les Lieder du « Wilhelm Meister » de Goethe

wilhelm typoParmi les plus belles pages de l'œuvre de Schubert, de Schumann et de Wolf se trouvent les chants des compagnons de route de Wilhelm dans le roman
Les Années d'Apprentissage de Wilhelm Meister:
Mignon la petite étrangère, son père adoptif le vieux Harpiste, et Philine, une jeune amie.

"Personnalisation poétique du mystère, Mignon peut être considérée « l'alter ego » féminin du harpiste qui, lui, traverse tout le roman comme une ombre.
Philine, libertine, coquette, légère, inconstante, a pour mission de faire dans son unique chant, contrepoids aux deux autres personnages.
Contrairement à Schumann et à Wolf, Schubert n'a pas traité le chant de Philine « Singet nicht in Trauertönen», mais il a retenu huit sur les treize chants du roman.

Schumann, avec son Op.98, « Lieder und Gesänge aus Goethes Wilhelm Meister» apporte l'une des plus vastes contributions musicales au roman de Goethe. Cependant il n'a jamais pu affronter l'héritage du « mage de Weimar» avec la même adresse que Schubert, et sans doute n'a-t-il pas trouvé l'idéale correspondance à laquelle Wolf prétendra.

Mignon est une enfant chez Schubert, elle est habitée par la nostalgie chez Schumann, seul Wolf lui confère dans des plus beaux de ces Lieder, la maturité et la prescience de sa tragédie destinée. »

(Propos extraits du"Guide de la Mélodie et du Lied »
Direction: Brigitte François Sappey et Gilles Cantagrel - Editions Fayard)

Crédit image : design Rose EPPLE