Saison estivale de L'Association "Les Quatre Saisons d'Epineau"
15, Impasse de la Liberté, 89400 Epineau-les-Voves

Masterclasses pour duo chant-piano du 17 au 21 août 2020

Gerda Hartman, soprano - John Whitelaw, musique de chambre

L'Art du Récital

  art de melodie

Montre avant tout la poésie comme la source même de ma musique
Hugo Wolf, 1890


Concert de clôture dans l’Eglise d’Epineau-les-Voves
Vendredi 21 août 2020 à 18h30


Programme

Œuvres choisies dans le répertoire du Lied allemand et de la mélodie française.

Gerda Hartman et John Whitelaw travailleront individuellement avec chaque duo l’expression du texte musical et poétique, la relation profonde entre les deux parties, l’écoute harmonique, et la déclamation du texte. Une attention particulière sera porteé au travail d'ensemble de chaque duo. 

Le travail est destiné aux élèves en fin d’études, aux jeunes professionnels et aux professionnels en duo constitué. Chaque duo bénéficiera de deux séances de travail intensif par jour, et doit présenter au moins 5 morceaux par cœur, choisis dans le répertoire proposé ci-dessus. Les duos en préparation de concours internationaux peuvent présenter les Lieder et les mélodies de leur programme.

 Admission

Veuillez nous envoyer une présentation de vous-même avec vos coordonnées ainsi qu'un enregistrement
audio ou vidéo de deux mélodies/Lieder - de préférence enregistrés par votre duo.via la page contact du site (cliquez)
Pour l'éventuelle possibilité de vous inscrire sans partenaire en duo, contactez nous dès que possible.

Date limite d'inscription : Vendredi 05 juin 2020
 

Après sélection, nous vous confirmerons votre participation, ainsi que les formalités d’inscription,
au plus tard le 15 juin 2020.

Nous établirons avec vous le programme à présenter pendant les cours – au moins 5 oeuvres par cœur.

 Tarif global de participation aux frais : 300 € / personne, ce qui inclut:
°  50€ de frais d'inscription (non remboursable en cas de désistement de dernier moment)
•  Hébergement sur place (2 personnes par chambre) 5-6 nuits.
•  Tous les repas - pris en commun dans la convivialité de la maison.

 En guise de bourse pour chaque duo, la Pédagogie est offerte.

                Les frais de voyage sont à la charge du participant.
                Nous pourrions venir vous chercher et vous reconduire à la gare de Laroche-Migennes.
               
                gerda eteGerda Hartman 

Après 40 ans de vie professionnelle partagée entre la scène et l'enseignement, notamment au Conservatoire Nationale et Supérieure de Paris ainsi qu’au Conservatoire Royal de Musique de Mons, Gerda se consacre aujourd'hui entièrement à l'enseignement du chant.
Elle a fondé l’association culturelle et artistique des "Quatre Saisons d'Epineau" à Epineau- les- Voves.  Biographie.
           
www.gerda-hartman.net   

John Whitelaw

                John Whitelaw

Formé comme pianiste aux Etats-Unis, John Whitelaw s'oriente vers le clavecin, qu'il étudie à Montréal sous la direction de Kenneth Gilbert. Il enseigne ensuite le clavecin et la musique vocale à l'Université d'Ottawa. Lauréat des Concours Internationaux de Bruges et de Paris.
En 1975, John Whitelaw rencontre la soprano Gerda HARTMAN avec laquelle il se produit regulièrement au clavecin, au piano et au forte-piano, dans un répertoire qui couvre quatre siècles. Avec elle il est régulièrement invité à donner des cours d'interprétation de chant baroque et de Lied allemand. Pour une biographie plus détaillée cliquez: Biographie

                                                        Déroulement de la session

Arrivée dimanche le 16 août entre 18h-19h.  Repas d’accueil à 20h
Cours du lundi au jeudi  de 10h-13h et de 16h-19h 

Cours et Répétition pour le concert dans l’église vendredi de 10-13h

Les cours auront lieu dans le studio privé de l’Association et seront ouverts à un public restreint.
Entrée libre dans la disponibilité des places, mercredi 19 et jeudi 20 août, séances de l’après-midi.
Réservation obligatoire : 03.86.62.11.80

Pour tout renseignement complémentaire, téléphonez nous au même no. 00 33 (0)3 86 62 11 80
ou envoyez un mail à

 

Soyez les bienvenues dans notre douce Bourgogne !

« In einem Bächlein helle… » Schubert

khoi epineau les voves

La maison, Epineau-les-Voves

Information pratique

Accès par train direct de Paris. Trajet 1h15 (un train toutes les heures)
Départ: Gare Paris/Bercy
Arrivée: Gare Laroche Migennes.

Accès par voiture - Parking place de l'église.
Depuis Paris: (150 km) A6, Sortie no.18 "Joigny Toucy" puis direction Auxerre jusqu'au premier feu tricolore au bout de 22 km. tourner à droite, vous y êtes.
Depuis Lyon: A6, Sortie no.19 "Joigny Migennes"